Dialogue
Mary, a Federation student who just arrived on Qo’noS, talks to a Klingon student.
I
matlh: nuqneH?
merIy: rep yIper!
matlh: wa’maH vatlh wejmaH rep.
merIy: qatlho’.
matlh: qay’be’.
II
Qugh: ghojwI’ SoH’a’?
merIy: HIja’. ‘ejyo’ ‘ampaS ghojwI’ jIH.
Qugh: maj. nuq DaHaD?
merIy: QumQeD. DISwIj cha’DIch ‘oH.
I
Maltz: What do you want?
Mary: Tell me the time.
Maltz: It’s 10:30am.
Mary: Thank you.
Maltz: No problem.
II
Krogh: Are you a student?
Mary: Yes. I am a Starfleet Academy student.
Krogh: Good. What do you study?
Mary: Communication Science. It’s my second year.
Vocabulary
DaH | Now |
DIvI’ Hol | English Language |
HIja’ | Yes |
ghojwI’ | Student |
… Hol | … language (eg tlhIngan Hol – Klingon Language) |
DuSaQ | School |
… ben | … years old |
… rep | … o’clock |
ghojmoHwI’ | Teacher |
QeD | Science |
maj | Good (expressing satisfaction) |
‘ampaS | Academy |
ghogh HablI’ | telephone |
jup | friend |
pong | name |
nuq | what? |
luq | Okay, I’ll do it |
mI’ | Number |
‘ejyo’ ‘ampaS ghojwI’ | Starfleet Academy Student |
jIH | I (am) |
SoH | You (are) |
Additional Vocabulary |
|
Countries | |
‘amerI’qa’ SepjIjQa’ | United States of America |
tuqjIjQa’ | United Kingdom of Great Britain |
‘aSralya’ | Australia |
Suverya’ | Sweden |
jungwoq | China |
nIpon | Japan |
Majors | |
QeD | Science |
QumQeD | Communications |
HuchQeD | economics |
novQeD | alien studies |
De’wI’QeD | computer |
nughQeD | anthropology |
woQQeD | politics |
malja’QeD | business |
lutQeD | literature |
qunQeD | history |
Occupations | |
Qu’ | job, work, occuption |
Qel | doctor |
beq | crewman |
DuSaQ ghojwI’ | school student |
housewife | |
‘ampaS ghojwI’ | graduate student |
chut | lawyer |
‘orwI’ | pilot |
Family | |
SoS | mother |
vav | father |
loDnI’ | sister |
be’nI’ | brother |
puqloD | son |
puqbe’ | daughter |